Legal notice

This website presenting Centre Médical Primera is created, published and administered by Dr Joris Dereant, general practitioner and responsible publisher.

Reception and care requests: info@centremedicalprimera.lu · +352 20 22 10 23

Dr Mathilde Dereant and Dr Joris Dereant practise general medicine in Niederkorn, Luxembourg.

Practice is governed by the amended law of 29 April 1983 concerning the professions of doctor, dentist and veterinary surgeon. Authorisation to practise falls under the Ministry of Health and Social Security. The Collège médical is the competent professional body.

The Code de déontologie des professions de médecin et de médecin-dentiste, 2025 edition approved by ministerial order of 14 April 2026, sets professional and communication rules. Information about other team members appears on their respective pages.

Hostinger hosts the website. Online requests use Hostinger Email.

Hostinger International Ltd. · 61 Lordou Vironos Street · 6023 Larnaca · Cyprus. These are the published details for Hostinger International Ltd.; the contracting entity for the service is identified in the hosting account documents.

Provider information: Hostinger and Hostinger — Data Processing Addendum.

The content describes the centre’s activities and practical information. It does not replace an individual consultation, diagnosis or prescription. In a life-threatening emergency, call 112.

Bookings use links to Doctena, subject to practitioner availability and the service’s terms. Renewal requests go to reception for the selected physician; a sending confirmation is not medical approval. Reception: info@centremedicalprimera.lu · +352 20 22 10 23.

Fees and coverage depend on the service provided and your circumstances. Information about CNS or Paiement Immédiat Direct does not guarantee full reimbursement. Contact reception for information before your appointment.

Texts, photographs, illustrations, trademarks and logos remain protected by their authors’ or owners’ rights. Their presence here does not transfer reuse rights, subject to applicable licences and legal exceptions.

The centre aims to keep information current; please report errors to the website contact. External websites have their own content, terms and availability. These notices do not limit patient rights or statutory responsibilities.

The privacy policy explains recipients, legal grounds, retention and your rights. The Cookies page explains your Google Maps choice.

For renewals, include only information necessary for your request. Contact reception for a more detailed medical exchange or another way to transmit information. The form does not replace a consultation.

For a care-related difficulty, contact the relevant physician or the centre. You may also contact the National Health Information and Mediation Service on +352 247 755 15 or at info@mediateursante.lu. Personal data complaints can be addressed to the CNPD.