Herausgeber und Kontakt
Diese Website des Centre Médical Primera wird von Dr Joris Dereant, Allgemeinarzt und verantwortlichem Herausgeber, erstellt, veröffentlicht und verwaltet.
Dr Joris Dereant
33, rue du Castel · L-4525 Niederkorn (Differdange) · Luxemburg
jd@docteurdereant.lu
+352 621 252 393
Kontakt für Website und Datenschutz.
Sekretariat und Behandlungsanfragen: info@centremedicalprimera.lu · +352 20 22 10 23
Fachkräfte und rechtlicher Rahmen
Dr Mathilde Dereant und Dr Joris Dereant sind als Allgemeinmediziner in Niederkorn, Luxemburg, tätig.
Dr Mathilde Dereant
mathilde@docteurdereant.lu
+352 661 252 394
Dr Joris Dereant
jd@docteurdereant.lu
+352 621 252 393
Die Berufsausübung unterliegt dem geänderten Gesetz vom 29. April 1983 über die Berufe des Arztes, Zahnarztes und Tierarztes. Die Berufszulassung fällt in die Zuständigkeit des Ministeriums für Gesundheit und soziale Sicherheit. Das Collège médical ist die zuständige Berufsorganisation.
Der Code de déontologie des professions de médecin et de médecin-dentiste, Ausgabe 2025, genehmigt durch Ministerialerlass vom 14. April 2026, regelt Berufsausübung und Kommunikation. Informationen zu weiteren Teammitgliedern stehen auf deren jeweiligen Seiten.
Hosting und E-Mail
Die Website wird bei Hostinger gehostet. Online-Anfragen nutzen Hostinger Email.
Hostinger International Ltd. · 61 Lordou Vironos Street · 6023 Larnaca · Zypern. Dies sind die veröffentlichten Kontaktdaten von Hostinger International Ltd.; die vertragliche Gesellschaft ist in den Unterlagen des Hosting-Kontos genannt.
Informationen zum Anbieter: Hostinger und Hostinger – Data Processing Addendum.
Medizinische Informationen und Termine
Die Inhalte beschreiben die Tätigkeiten des Zentrums und praktische Informationen. Sie ersetzen keine persönliche Sprechstunde, Diagnose oder Verschreibung. Bei Lebensgefahr rufen Sie 112 an.
Termine werden über Links zu Doctena angeboten, abhängig von der Verfügbarkeit der Fachkräfte und den Bedingungen des Dienstes. Folgerezeptanfragen gehen an das Sekretariat für den gewählten Arzt; eine Versandbestätigung ist keine ärztliche Zustimmung. Sekretariat: info@centremedicalprimera.lu · +352 20 22 10 23.
Honorare und Erstattung
Honorare und Kostenübernahme hängen von der Leistung und Ihrer Situation ab. Hinweise zur CNS oder zum Paiement Immédiat Direct garantieren keine vollständige Erstattung. Das Sekretariat informiert Sie vor Ihrem Termin.
Inhalte und externe Links
Texte, Fotos, Illustrationen, Marken und Logos unterliegen den Rechten ihrer Urheber oder Eigentümer. Ihre Veröffentlichung hier überträgt keine Nutzungsrechte, vorbehaltlich geltender Lizenzen und gesetzlicher Ausnahmen.
Das Zentrum bemüht sich um aktuelle Angaben. Melden Sie Fehler bitte beim Website-Kontakt. Externe Websites haben eigene Inhalte, Bedingungen und Verfügbarkeiten. Diese Hinweise schränken weder Patientenrechte noch gesetzliche Verantwortlichkeiten ein.
Personenbezogene Daten
Die Datenschutzerklärung erläutert Empfänger, Rechtsgrundlagen, Aufbewahrung und Ihre Rechte. Auf der Cookies-Seite finden Sie Informationen zu Ihrer Google-Maps-Auswahl.
Geben Sie bei Folgerezepten nur notwendige Angaben an. Für ausführlichere medizinische Gespräche oder andere Übermittlungswege kontaktieren Sie das Sekretariat. Das Formular ersetzt keine Sprechstunde.
Beschwerden und Gesundheitsmediation
Bei Problemen im Zusammenhang mit Ihrer Behandlung wenden Sie sich an den zuständigen Arzt oder das Zentrum. Sie können auch den nationalen Dienst für Gesundheitsinformation und -mediation unter +352 247 755 15 oder info@mediateursante.lu kontaktieren. Datenschutzbeschwerden können Sie an die CNPD richten.
